Showing results by author "Kevin Steinbach - translator" in All Categories

Luck be a lady tonight! Seeking financial support in the fight against the Demon King’s army, Princess Iris visits the neighboring nation of Elroad to meet the prince: her husband-to-be. But Kazuma won’t hand over his little sister to just anyone! Scratch that. He won’t hand her over, period! Posing as her escort, he tags along in an attempt to derail yet another wedding (and rake in the dough). But no sooner than they arrive in Elroad are they informed that the engagement is off, and there won’t be any financial support at all!

He does not let anyone roll the dice.After High Elf Archer received an invitation to a wedding back in her home village, the party sets out for the forest of the elves—and joining them on their trip are Cow Girl and Guild Girl! Goblin Slayer and crew are long overdue for a vacation, and what better place is there to get some rest and relaxation than under the brilliant forest canopy? But things take an unexpected turn when they head upriver for the elf homeland only to see the shadows of goblins looming.

Kazuma and crew have made it through the winter in one piece (for the most part), and they're in dire need of a break...and for stressed and tired adventurers, there's only one place to go—the hot springs! With open-air baths and beautiful mountain scenery, Arcanletia has everything they need for a relaxing vacation. Not only that, but rumor has it the Demon King's army is avoiding the place. The reports also say it's because Aqua's Axis Church scared them off, but her loyal followers can't be that bad, right...?

After Kazuma and crew's less-than-relaxing vacation, Yunyun burst onto the scene with shocking news—the Crimson Magic Clan is in danger, and she wants to bear his children to save it! Kazuma returns with her to the village, but the situation isn't quite what he expected.

A young noblewoman has disappeared while out on a goblin hunting quest. When Goblin Slayer and his party set out to find her, they are stunned to discover a horde of goblins have built their nest within an ancient dwarven fortress...and these ones even appear to be followers of some primitive, sadistic cult! But what troubles Goblin Slayer most of all is their leader, who is stronger and more intelligent than any goblin he's faced before.

A young priestess has formed her first adventuring party, but almost immediately they find themselves in distress. It's the Goblin Slayer who comes to their rescue—a man who's dedicated his life to the extermination of all goblins, by any means necessary. And when rumors of his feats begin to circulate, there's no telling who might come calling next...

Out of nowhere, devout followers decide to throw an "Aqua Festival" and Kazuma gets dragged into helping out. At the same time, Chris asks for Kazuma's help with a festival of her own.

Spring has arrived, and a new crop of would-be adventurers has turned up at the Guild along with it. Among the newcomers is a haughty young wizard boy whose desire to hunt only goblins has Guild Girl slightly concerned.

As Kazuma spends his downtime bemoaning his party's lack of a little-sister archetype, he's invited to a royal banquet, where he meets the young Princess Iris. She's enthralled by his tales of adventure, and once she takes a liking to him, Kazuma ends up getting transported to the royal castle! Though he's initially unsure of what to expect, life with Iris turns out to be a dream come true, and Kazuma doesn't ever want to wake up. . .so when he hears rumors of a "righteous thief" stalking the capital, Kazuma declares he'll be the one to capture the dastardly do-gooder!

He does not let anyone roll the dice. Goblin Slayer has temporarily separated from his party for what is supposed to be a routine delivery job with Cow Girl. However, things take an unexpected turn when they’re ambushed by a horde of goblins under the command of a mysterious, ghastly creature. It’s up to Goblin Slayer both to protect his childhood friend and fight off the foes all on his own, as the rest of his party is elsewhere—Priestess and the others have ventured to the snowy northern mountains, a region locked in a perpetual winter under the control of the evil Ice Witch…

Even adventurers want a change of pace every now and then. Priestess stays behind for once, Cow Girl visits town without any work, Guild Girl takes a rare day off, and High Elf Archer reminisces about old adventures instead of looking for a new one. But evil doesn't take vacations. Goblin Slayer, Spearman, and Heavy Warrior are teaming up, but is this irregular party good enough to battle demons?!