Showing results by author "Bettina Münch - Übersetzer" in All Categories

Sam traut seinen Augen nicht: Ein riesiges Eichhörnchen streift durch den Wald hinter der Schule! Aber als eines Morgens das Wissenschaftslabor der Schule zerstört ist, glaubt niemand Sams Geschichte vom Riesen-Eichhörnchen. Stattdessen fällt der Verdacht auf seinen Schützling: den Klassenhamster Hamstersaurus Rex.

Aufgepasst, ihr Bösewichter, hier kommt Superheld Robodog! Ein neues superwitziges Abenteuer von Bestsellerautor David Walliams. Willkommen in Bedlam, der Heimat einer ganzen Schar böser Schurken! Nichts und niemand ist vor diesen fiesen Verbrechern sicher. Die Stadt braucht dringend ihren eigenen Superhelden, um die Superschurken zu besiegen. Aber wen? Natürlich Robodog! Er ist der neueste Rekrut an der Polizeihundeschule, und er steckt voller Abenteuerlust.

Gestatten, die vermurksteste Familie der Welt! Das bisher lustigste Abenteuer von David Walliams für Kinder ab 8 Jahren. Zur Familie von Murks gehören die Eltern Mannie und Mollie, ihre Kinder Minnie und Magnus und ihre Großmutter Lady von Murks. Zusammen mit ihrem Butler und ihrem Haustier, dem Vogel Strauß Cedric, leben sie auf dem heruntergekommenen Schloss Murks, das schon seit Jahrhunderten im Familienbesitz ist. Jetzt aber droht die Bank, Schloss Murks zu übernehmen. Um das zu verhindern, muss sich Familie von Murks etwas einfallen lassen.

In diesem Moment schwöre ich mir, dass ich mich weder von diesem neuen Ehemann noch von irgendjemand sonst jemals wieder kleinmachen lasse. Ich werde alles tun, um mit erhobenem Haupt durchs Leben zu gehen. An Liebe glaubt Katria nicht, dafür hat ihre Familie gesorgt. Und so erwartet sie wenig Gutes, als ihre Stiefmutter sie an den geheimnisvollen Lord Fenwood verschachert. Doch schon bald verspürt Katria eine starke Anziehung, obwohl ihr neues Leben an Fenwoods Seite voll seltsamer Regeln ist. Als sie ungewollt ein magisches Ritual beobachtet, wird Katria in die Fae-Welt entführt.

Ich habe keine Wahl. Doch ich darf dir niemals vertrauen. Remy ist eine der letzten lebenden roten Hexen. Doch der König des Nördlichen Hofes hat ein Kopfgeld auf sie ausgesetzt und möchte sie tot sehen. Ihr Versuch, unerkannt zu bleiben, scheitert jäh, als vier Fae-Krieger ihren Weg kreuzen. Einer davon ist Prinz Hale aus dem Osten. Er behauptet, einen Krieg mit dem Nördlichen Hof verhindern zu wollen. Das einzige Problem? Dafür braucht er eine rote Hexe. Um die Welt von dem Tyrannen zu befreien, begibt Remy sich widerstrebend in die Hände des Prinzen.