Showing results by author "Alix Merlin Williamson - translator" in All Categories

When our protagonist, Andrei, discovers that his girlfriend has cheated on him, he finds himself with an unexpected choice to make: a quick death or a new life in another world he knows absolutely nothing about. Andrei chooses life and sets off alongside his pet, a ginger cat with a limp, for a primeval world fraught with danger. The trouble is...who is whose pet becomes entirely unclear; the man's consciousness is split between both creatures, and the little cat gets a far greater share of intelligence and wit than his hulking master.

Family manor-check! First Family Sword-present! Pets-a whole menagerie! Enemies-more and more! Friends-some, thank the Code! Money-oops . . . I need more gold! And a Family Guard! And a housekeeper! And a gardener, and . . . Hey, wasn't this world supposed to be my vacation?

The body of young, paralyzed Luca, a boy killed by cruel bullies, becomes home to an interdimensional traveler. This is the 99th world for this traveler who has spent an entire life in each of his previous worlds. And now, he is out of lives, his previous misdeeds leaving him with a negative balance of points and preventing him from reincarnating anew. Once he realizes that he must spend his final life in a poverty-stricken family in a backward world, he awakens the consciousness of the deceased Luca and ends his own physical existence, leaving all his abilities to his heir.

In 2074, all Alex Sheppard wanted was to explore the cosmos. But instead, he got Disgardium—a game realm more dangerous than space's darkest corners.

I am Monster Slayer Fifth Class, Baron Alexander Galaxius. I'm still a baron with no barony, lands or family ring. Just like my past life, this one hasn't given me anything on a silver platter. I'll have to use my own strength to create the world I need. Once more . . .

Scyth, known in the Inferno as the tiefling Hakkar, decanus in the worst legion of them all, must gain an audience with Prince Belial to get his hands on the Coals of Hellflame. Alex Sheppard faces the most stressful week of his life, and if he can't handle the pressure, then it might be his last.

After returning to Cali Bottom and the wider world of Disgardium, Alex realizes that the Demonic Games were a vacation compared to the problems he now faces. He has to help the beta players stuck in the Nether and decide what to do with his friends who "betrayed" him; identify a real traitor and prepare for the citizenship tests; and reach the Inferno to obtain Coals of Hellflame and destroy the Nucleus, whose legates, now free, have gained new powers thanks to the pantheon of dark gods who have joined the Destroying Plague.

Scyth, known in the Inferno as the tiefling Hakkar, decanus in the worst legion of them all, must gain an audience with Prince Belial to get his hands on the Coals of Hellflame.

I need my manor, I need my family ring, I need my Family, and I need your motorbike . . . My body grows stronger, my spirit levels up, and my old skills haven't gone anywhere. Finally, people I can trust are gathering around me. Mighty enemies? Sure, they exist too. But not for much longer.

Alex Sheppard flies to the Demonic Games, hoping that he and his friends Malik and Tissa can do the impossible and achieve victory. Almost 400 players are invited to the Games, the best of the best from all walks of Dis. Champions of the arena and the battlefields, gryphon races and pet battles; the very best craftspeople and grand masters of their professions.... All of them await the arrival of Scyth the Class-A Threat, who must now prove his worth without his divine abilities to help him.

Under the protection of Nergal the Radiant, the Alliance's armies march confidently toward Tiamat's temple. Scyth's old tricks are no longer working. The Legate of the Destroying Plague and his friends have a difficult choice to make: bow to the wishes of the Snowstorm corporation and complete the quest of the Nucleus, surrender to the preventers, or retreat in the battle for Tiamat's temple to win the war?

The armies of the Commonwealth, the Empire, and the neutral factions, all the leading players and clans of the preventers, have been summoned under the banners of Nergal the Radiant to the sands of the deadly Lakharian Desert, to wage war against a most terrible enemy of all life itself - Scyth. His supporters include not only mindless wild races, but also nightmarish monsters: the zombie guitarist Infect, the death mage Crawler, and one undead warrior by the name of Bomber.

Having emerged from the sandbox into the wide world of Disgardium, Scyth and his friends find themselves under the watchful eye of the preventers. The strongest clans in the world hunt not only Scyth, but also the already discovered "threat" Crag, a member of the Awoken clan. But this is just one of many problems; the Sleeping God has another impossible quest for them.

The adventures of Sergeant and his cat continue! The human Beast Catcher has been forcibly separated from his furry girlfriend Shelly, but our hero's character level is too low to follow her into the wider world or take proper vengeance. All he can do now is gain strength, level up his character and skills, and add to his ever growing list of enemies to one day be punished...or leave that to his ginger kitten Whiskers, fast becoming an expert in curse magic.

Scyth and the followers of the Sleeping Gods have lost the Holy War. The new gods, who call themselves the True Gods, celebrate, unaware that the Sleepers have one more temple left. But how long until they find out? After all, Scyth's enemy Mogwai, once the strongest player on the planet, knows about Kharinza. The Supreme Legate of the Destroying Plague thirsts for vengeance and is eager to regain his former positions, becoming stronger every day, while Scyth, deprived of his invulnerability, has lost his former advantages.