Russian & Soviet

This collection brings together stories and reflections in which Leo Tolstoy turns inward. Stripped of grandeur, these works offer something more intimate: the inner noise of conscience, the weight of faith, the silence before death. A servant's silence, a horse's memory, a dying man's doubt—these are not performances. They are questions, waiting quietly for whoever dares to ask the same. Tolstoy isn't offering answers. He's writing toward something deeper. And the questions haven't aged a day.

Ловкий охотник и отважный воин из племени пикуни – Одинокий Бизон, совершил недопустимую ошибку и получил справедливое наказание. Но гордость не позволила ему признать свою вину, и Одинокий Бизон сворачивает вигвам и вместе с женой и детьми покидает родное племя.

Действие эпического романа «Строговы» происходит в Сибири начала XX века. Через призму жизни крестьянской семьи Строговых автор показывает все ключевые исторические события того времени. Русско-японскую войну, Первую мировую войну, Октябрьскую революцию 1917 года. Главный герой романа – Матвей Строгов проходит путь от крестьянина-пасечника до командира партизанского отряда, с честью выдерживая все жизненные неурядицы и невзгоды. Роман «Строговы» был удостоен Государственной премии СССР, а снятый по его мотивам фильм побил все рекорды зрительской популярности.

Роман «Город Эн» описывает десять лет из жизни мальчика, живущего в одном из провинциальных городов на западе России. Главный герой рассказывает о своих близких, об учебе в гимназии, смерти отца, первой влюблённости, поисках друзей и важнейших исторических событиях, которые так же оказывают влияние на процесс его взросления.

Partisan de la position allongée, Oblomov ne trouve le bonheur que dans le sommeil. Ni son ami Stolz, incarnation de l'énergie et de l'esprit d'entreprise, ni la belle Olga avec qui se nouera l'embryon d'une idylle, ne parviendront à le tirer de sa léthargie. Entreprendre et aimer sont décidément choses trop fatigantes. Grand roman de mœurs, Oblomov offre une satire mordante des petits fonctionnaires et des barines russes.