Scopri dove trovare fortuna in Italia! Ti suggeriamo alcuni luoghi dove potrai, seguendo un rito particolare, trovare amore e fortuna:

• la Galleria Vittorio Emanuele II a Milano.
• I portici di Piazza San Carlo a Torino.
• La fontana del Porcellino a Firenze.
• La fontana di Trevi a Roma, ma anche la bocca della verità e la statua di Pasquino.

In questo episodio imparerai anche che cosa sono la scaramanzia e la iella!

A proposito: ti ricordi che avevamo già dedicato una puntata alla scaramanzia e ai gesti scaramantici? La puoi trovare qui: https://podcast.scuolaleonardo.com/scaramanzia-episodio-3-stagione-4/

Cosa aspetti? 👉Ascolta l'episodio di 🇮🇹ITALIANO ON-AIR🎙️: “Dove trovare la fortuna in Italia”.
La trascrizione la puoi trovare nella pagina del podcast, scorrendo in basso.

Se vuoi contattare la redazione di ITALIANO ON-AIR scrivici a podcast@scuolaleonardo.com oppure tramite i nostri social: Facebook - Instagram - TikTok !

Puoi anche lasciare un vocale sul sito podcast.scuolaleonardo.com (clicca sul microfono e registra!)

----------- 🇬🇧 ENGLISH 🇺🇸------------

Discover where to find luck in Italy! Here are some locations where, by following specific rituals, you can attract love and good fortune:

• The Galleria Vittorio Emanuele II in Milan.
• The porticoes of Piazza San Carlo in Turin.
• The Porcellino Fountain in Florence.
• The Trevi Fountain in Rome, as well as the Mouth of Truth and the statue of Pasquino.

In this episode, you'll also learn about "scaramanzia" and "iella"!

By the way, do you remember that we dedicated a previous episode to superstition and superstitious gestures? You can find it here: https://podcast.scuolaleonardo.com/scaramanzia-episodio-3-stagione-4/

What are you waiting for? 👉Listen to the episode of 🇮🇹ITALIANO ON-AIR🎙️: “Dove trovare la fortuna in Italia”.
The transcript can be found on the podcast page by scrolling down.

If you wish to contact the editorial staff of ITALIANO ON-AIR, please write to us at podcast@scuolaleonardo.com or on our social media: Facebook - Instagram - TikTok !

You can also leave a voice message on podcast.scuolaleonardo.com (click on the microphone and record!)

È l'aperitivo italiano per eccellenza! E, a proposito, che cosa significa "per eccellenza"?

Scopri questo e altre curiosità sullo spritz, ad esempio: sai che lo spritz è nato quasi per caso? E che il suo nome viene dal tedesco?

Questa puntata è anche l’occasione per imparare qualche espressione in lingua italiana, esercitarti nell’ascolto e nella comprensione….

Cosa aspetti? 👉Ascolta l'episodio di 🇮🇹ITALIANO ON-AIR🎙️: “Lo Spritz”.
La trascrizione la puoi trovare nella pagina del podcast, scorrendo in basso.

Questo episodio è tratto dall’articolo pubblicato sul nostro blog:
https://blog.scuolaleonardo.com/it/2025/05/05/alla-scoperta-dello-spritz-all-aperitivo-festival-di-milano/

Se vuoi contattare la redazione di ITALIANO ON-AIR scrivici a podcast@scuolaleonardo.com oppure tramite i nostri social: Facebook - Instagram - TikTok !

Puoi anche lasciare un vocale sul sito podcast.scuolaleonardo.com (clicca sul microfono e registra!)

----------- 🇬🇧 ENGLISH 🇺🇸------------

It's the Italian aperitif per eccellenza! And, by the way, what does "per eccellenza" mean?

In this episode, you'll discover fascinating facts about the spritz cocktail, including how it was created almost by chance and that its name has German origins. You'll also be able to learn some Italian expressions and practice your listening and comprehension skills.

What are you waiting for? 👉Listen to the episode of 🇮🇹ITALIANO ON-AIR🎙️: “Lo Spritz”.

The transcript can be found on the podcast page by scrolling down.

This episode is based on the article published on our blog:
https://blog.scuolaleonardo.com/2025/05/05/discovering-the-spritz-at-the-aperitivo-festival-in-milan/

If you wish to contact the editorial staff of ITALIANO ON-AIR, please write to us at podcast@scuolaleonardo.com or on our social media: Facebook - Instagram - TikTok !

You can also leave a voice message on podcast.scuolaleonardo.com (click on the microphone and record!)

La voce avvolgente di Bea Dummer ci accompagna in un episodio alla scoperta della storia di questa giovane cantante che ha viaggiato dal Brasile, agli Stati Uniti e adesso vive in Italia. A Torino Bea ha unito l'amore per la musica e quello per l'Italia. Ha studiato italiano presso la nostra scuola di Torino e adesso, oltre a proseguire con la carriera musicale, sta condividendo la sua esperienza italiana con il giornale la Gazeta del Sud, raccontando il Belpaese agli amici brasiliani, con un occhio di riguardo a tutti i discendenti Italiani in Brasile.
E naturalmente scoprendo anche le canzoni italiane più tradizionali...

👉Ascolta l'episodio di 🇮🇹ITALIANO ON-AIR🎙️: “Bea Dummer: dal Brasile all'Italia, con la musica in valigia”.
La trascrizione la puoi trovare nella pagina del podcast, scorrendo in basso.

Ascolta "No roots" di Bea Dummer su Spotify.

Puoi contattarci scrivendo a podcast@scuolaleonardo.com oppure sui nostri social: Facebook - Instagram - TikTok !
Puoi anche lasciare un vocale sul sito podcast.scuolaleonardo.com (clicca sul microfono e registra!).

----------- 🇬🇧 ENGLISH 🇺🇸------------

Bea Dummer's captivating voice takes us on a journey to discover the story of this young singer who moved from Brazil to the United States and now resides in Italy. In Turin, Bea has combined her love for music with her passion for Italian culture. She studied Italian at our school in Turin, and, in addition to pursuing her musical career, she shares her experiences in Italy with the newspaper La Gazeta del Sud, informing her Brazilian friends about the beauty of Italy, especially highlighting the connections to the Italian descendants in Brazil. She is also exploring the most traditional Italian songs.

Listen to "No Roots" by Bea Dummer on Spotify.

👉Listen to the episode of 🇮🇹ITALIANO ON-AIR🎙️: “ Bea Dummer: dal Brasile all'Italia, con la musica in valigia”.
The transcript can be found on the podcast page by scrolling down .

Write to podcast@scuolaleonardo.com or connect with us on social media: Facebook, Instagram, TikTok!
You can also leave a voice message on podcast.scuolaleonardo.com (click on the microphone and record!).