Episodes

  • #35 Promi-Special: Sasha & Julia

    #35 Promi-Special: Sasha & Julia
    Jun 21 2025
    Willkommen zu unserem Kinderdolmetscher-Promi-Special mit Sänger & Entertainer Sasha und seiner Frau, Managerin und Kinderbuchautorin Julia Röntgen. Die beiden sind Eltern eines 6-jährigen Sohnes und sprechen mit Moderatorin Jana Altmann und Diplom-Kinderpsychologin Claudia Schwarzlmüller sehr offen und nahbar über ihr Leben als kleine Familie, über Erziehung im Prozess statt in Perfektion. Ihr erfahrt: 💬 Warum es okay ist, nicht alles richtig zu machen – solange man bereit ist, dazuzulernen 👨‍👩‍👦 Wie man ein Kind gemeinsam begleitet, obwohl man nicht immer komplett gleich tickt 🌍 Kriegsängste und Nachrichtenflut: Wie viel Realität ist kindgerecht und wie bespricht man all das mit Kindern? 👩‍🎓👨‍🎓Was sie ihrem Kind beibringen wollen und was sie umgekehrt von ihm lernen 📚🎼Und natürlich alles über ihr Herzensprojekt „Toto und der Mann im Mond“ 🌝 Ab sofort überall da, wo’s Podcasts gibt!🎤🎧 Viel Spaß mit dieser wirklich besonderen Folge!🥰
    Show More Show Less
    1 hr and 8 mins
  • #34 Mein Kind hört nicht auf mich

    #34 Mein Kind hört nicht auf mich
    Jun 14 2025
    Du redest, bittest, erklärst – und dein Kind macht trotzdem sein eigenes Ding? In dieser Folge sprechen Diplom-Kinderpsychologin Claudia und Jana über ein Thema, das wohl alle Eltern kennen: Was mache ich, wenn mein Kind nicht auf mich hört? Gut zuhören lohnt sich! ;-) Wir beleuchten typische Alltagsmomente – vom Kleinkind, das Dinge auf den Boden wirft oder sich widersetzt, bis zum Schulkind, das alles diskutiert. Claudia erklärt, warum „Nicht-Hören“ oft ein Entwicklungsschritt und kein böser Wille ist. 👉 Warum klare Haltung und wiederkehrende Rituale wichtig sein können 👉 Wie du mit dem Widerstand deines Kindes liebevoll und konsequent umgehen kannst. 👉 Und: Warum dein Kind nicht schwierig ist, sondern es manchmal einfach schwer hat. Wie immer gibt es praxisnahe Tipps, Aha-Momente und humorvolle Einblicke in das Familienleben. Viel Spaß bei dieser Folge, deine Kinderdolmetscher
    Show More Show Less
    45 mins
  • #33 Wie geht bindungs- und bedürfnisorientiert?

    #33 Wie geht bindungs- und bedürfnisorientiert?
    May 31 2025
    Bindung hier, Bedürfnis da – und irgendwo dazwischen stehst du mit kaltem Kaffee und fragst dich: **Mach ich das eigentlich alles richtig?** Genau deshalb haben Diplom-Kinderpsychologin Claudia und Journalistin Jana diese Folge aufgenommen und klären darin: 🧸 Was genau ist eigentlich bindungsorientierte Erziehung (und was ist es nicht)? 🧠 Warum dein Kind sich *nicht aktiv* für oder gegen eine Bindung zu dir entscheiden kann – egal, was Instagram dir sagt. 🚿 Warum du in Ruhe duschen darfst (Spoiler: Die Bindung hält das aus). 🧠 Warum Bindung ein Netzwerk ist – und kein Draht 🛑 Warum dein Kind Drama macht – und es trotzdem kein Theater ist 🎯 Und warum „Mama entscheidet das jetzt“ ein ganz wunderbar klarer Satz sein kann. Hör rein und atme durch! Viel Spaß mit unserer neuesten Folge, deine Kinderdolmetscher
    Show More Show Less
    42 mins
  • #32 Promi-Special: Nina Bott

    #32 Promi-Special: Nina Bott
    May 24 2025
    Herzlich willkommen zu unserem Promi-Special mit Schauspielerin und Moderatorin: Nina Bott. Wir sprechen mit ihr als Mama von vier Kindern über die vielen lustigen und auch ernsten Momente, die ihr Leben bereithält. Ganz ehrlich spricht sie über das wichtige Thema „Kinder im Netz“ – denn nachdem Fotos ihrer eigenen Kinder mutmaßlich im Darknet aufgetaucht sind, sie viel mit der Kripo zusammengearbeitet hat und heute einiges über dieses Thema weiß, würde sie jedem raten, seine Kinder aus dem Internet rauszuhalten. Außerdem spricht die 47-Jährige über ihre Playboy-Shootings ("Darf man das ALS MUTTER???!!!😱😅) und darüber, warum Niesen🤧 nur mit verschränkten Beinen geht (Hallo, Beckenboden!) und eine Essens-Ekel-Prüfung im Dschungelcamp🐍 deswegen auch nich drin gewesen wäre. 😉 Auch über die prägenden Momente ihrer eigenen Kindheit mit alkoholkranken Eltern spricht Nina Bott sehr offen mit Journalistin Jana und Diplom-Kinderpsychologin Claudia. Ihr erfahrt außerdem, warum Verantwortungsgefühl so eine große Rolle in ihrem Leben spielt – neben sehr viel Humor. Denn dieses Leben mit vier Kindern, „das ist genau das, was ich immer wollte!“🥰, sagt sie und verrät, was ihr hilft, den Mama-Alltag auch dann leicht zu nehmen, wenn er es mal nicht ist. Viel Spaß mit dieser besonderen Folge!🎧 Eure Kinderdolmetscher
    Show More Show Less
    40 mins
  • #31 Geschwister: Boxkämpfe, Verhaltens-Rückfälle und "schon wieder kaputt!"

    #31 Geschwister: Boxkämpfe, Verhaltens-Rückfälle und "schon wieder kaputt!"
    May 17 2025
    Willkommen zu unserem Teil 2 zum Familienleben mit mehreren Kindern. Heute geht's ums Eingemachte: 🥊 Was tun, wenn das große Kind haut oder das Baby einfach grob behandelt? 🧱 Was kannst du als Mama oder Papa machen, wenn liebevoll Gebautes von deinem Größeren immer wieder vom Kleineren zerstört wird? 👮‍♀️ Warum solltest du für deine Kinder besser nicht Polizist oder Richterin sein... 💥 Und: Wie viel Streit ist eigentlich normal? (Spoiler: Eine Menge.) Außerdem: Rückfälle in Windel & Babyflasche, Wettkampf-Modus in alltäglichen Dingen, die große Liebe, die (noch) nicht da ist – und ganz viele praktische Ideen, wie ihr als Eltern gleichzeitig begleiten, schützen, erklären und trotzdem kurz durchatmen könnt. Auch mit dabei, wie immer: eine gute Portion Humor, viele Aha-Momente und die beruhigende Erkenntnis: 👉 Du machst das nicht falsch. Es ist einfach... normal. 💛 Viel Freude beim Zuhören, deine Kinderdolmetscher
    Show More Show Less
    49 mins
  • #30 Geschwister: Vorfreude, Eifersucht und das neue Wir

    #30 Geschwister: Vorfreude, Eifersucht und das neue Wir
    May 3 2025
    Liebe Mamas und Papas da draußen - wir haben Grund zu feiern! Folge 30 ist gleichzeitig unsere Jubiläumsfolge, denn genau vor einem Jahr haben Jana und Claudia diesen Podcast raus in die Welt geschickt, yeah! :) Zum Einjährigen widmen wir uns dem Thema Geschwisterkinder. Wir sprechen über die verschiedenen Dynamiken, die entstehen können, wenn ein weiteres Kind in die Familie kommt und beantworten dabei Fragen wie: 🍼 Wie bereite ich mein älteres Kind auf ein Geschwisterchen vor? 💔 Wie rede ich mit meinem Kind über eine Fehlgeburt? 👶 Was ist beim ersten Kennenlernen von Baby und Geschwisterkind wichtig? 👧🏼 Was kann helfen, damit sich das große Kind nicht vernachlässigt fühlt? Außerdem sprechen wir über ehrliche Gefühle, Elternrealitäten – und warum ein zweites Kind manchmal eben einfach wie eine fremde Frau im Ehebett wirkt (ja, richtig gehört! ;-)). Triggerwarnung: In dieser Folge sprechen wir auch über Fehlgeburten und den Umgang mit „glücklosen Schwangerschaften“. Wenn du betroffen bist oder Unterstützung brauchst, findest du Hilfe z. B. bei der Initiative Regenbogen: http://initiative-regenbogen.de/ Viel Spaß bei unserer Jubiläums-Ausgabe! :) Deine Kinderdolmetscher
    Show More Show Less
    40 mins
  • Jubiläums-Bonus-Folge: Outtakes! :-)

    Jubiläums-Bonus-Folge: Outtakes! :-)
    May 3 2025
    Ihr fleißigen Hörerinnen und Hörer, ihr sollt ja natürlich IMMER auch Spaß haben bei unseren Folgen - die hier ist aber wirklich ausschließlich just for fun und hat mal so überhaupt keinen lehrreichen Inhalt, sondern besteht zu unserem 1-Jährigen heute tatsächlich nur aus kurzen Outtakes - für einen kleinen Einblick "hinter die Kulissen". Viel Freude damit! Es ist schön, dass ihr uns schon ein Jahr hört und die Treue haltet - wir freuen uns auf ganz viele weitere Jahren und Folgen mit euch. <3 Eure Kinderdolmetscher Claudia & Jana
    Show More Show Less
    3 mins
  • #29 Promi-Special: Annika Lau

    #29 Promi-Special: Annika Lau
    Apr 26 2025
    Willkommen zu unserem nächsten Kinderdolmetscher-Promi-Special! Unser wunderbarer Gast dieses Mal: die großartige Annika Lau! Eine der beliebtesten Fernseh-Moderatorinnen Deutschlands, Mutter von drei Kindern und absoluter Familienprofi. Auch, wenn sie das selbst niemals zugeben würde!😉 Mit ihren drei Kindern (10, 8, 5 Jahre alt) hat sich Annika Lau ihren Lebenstraum erfüllt – und zeigt dabei eine Superkraft, die unsere Kinderpsychologin Claudia Schwarzlmüller besonders beeindruckt: ihre Authentizität. Denn „echt“ zu sein, mit allen Gefühlen, ist eines der größten Geschenke, die wir unseren Kindern machen können. Wie ihr das gelingt, erzählt Annika Lau im Gespräch mit Journalistin Jana Altmann genau so offen, wie dass sie sich für ihre Kinder und ihren Mann, den deutschen Schauspiel-Star Frederick Lau, selbst zu 200 Prozent zurücknimmt – und warum sie trotzdem nicht traurig darüber ist. Ein großes Thema dieser Folge ist die Selbstständigkeit von Kindern: „Du bist nicht der Dienstleister deiner Kinder, du bist der Coach!“, erklärt Claudia und gibt viele praktische Beispiele, was wir unseren Kindern im Alltag schon alles zutrauen dürfen. Außerdem geht es um die ewige Herausforderung, wenn sich Geschwister streiten – und warum wir Eltern dabei oft viel weniger eingreifen sollten, als wir denken. Entstanden ist ein offenes, ehrliches und herrlich lustiges Gespräch so voller guter Tipps und Gedankenanstöße, dass Annika Lau tatsächlich ihren Notizblock rausgeholt und mitgeschrieben hat.😄😍 Wir sind uns sicher, da ist auch für dich als Mama oder Papa viel Spannendes und Neues dabei! Viel Spaß mit dieser besonderen Bonus-Folge vom Kinderdolmetscher-Podcast!❤️
    Show More Show Less
    1 hr and 1 min