In this episode of, Nate and Chris dive into Joe Wright’s Oscar-nominated film 'Atonement,' adapted from Ian McEwan’s acclaimed novel. From its sweeping cinematography and unforgettable performances by Keira Knightley, James McAvoy, and Saoirse Ronan, to that jaw-dropping twist ending, the hosts unpack what makes this adaptation a standout in the book-to-film genre.

They explore the film’s structure, historical setting, and how Wright and screenwriter Christopher Hampton translate McEwan’s layered narrative to the screen — plus, they discuss that iconic green dress, the film’s haunting score, and whether the adaptation does justice to the novel’s complex themes of memory, guilt, and storytelling.

If you’re a fan of literary cinema, period dramas, or simply want to revisit one of the most quietly devastating films of the 2000s, this episode’s for you.

Follow us on social media:

Twitter/X (@AdaptPod)

Instagram (@adaptation_pod)

Nate's Letterboxd (@professor_n8)

Chris's Goodreads

Nate's Goodreads

Hosts: Nate Day, Chris Anderson

Producer: Nate Day

"Adaptation Theme"

• Written by: Chris Anderson, Jem Zornow
• Performed by: Chris Anderson, Jem Zornow, Nate Day

In this special solo episode of Adaptation: Book to Movie, Nate shares how he and co-host Chris choose which book-to-film adaptations to cover. Get a behind-the-scenes look at their planning process, their commitment to diverse storytelling, and what’s coming up next — including adaptations like 'Jurassic World: Rebirth,' 'Animal Farm,' 'Wicked,' 'Frankenstein' by Guillermo del Toro, and more. Nate also reviews Marvel’s 'Thunderbolts*' and unpacks recent film industry news, including Donald Trump’s proposed international film tariff. A must-listen for fans of books, movies, and adaptation culture!

Follow us on social media:

Twitter/X (@AdaptPod)

Instagram (@adaptation_pod)

Nate's Letterboxd (@professor_n8)

Chris's Goodreads

Nate's Goodreads

Hosts: Nate Day, Chris Anderson

Producer: Nate Day

"Adaptation Theme"

• Written by: Chris Anderson, Jem Zornow
• Performed by: Chris Anderson, Jem Zornow, Nate Day

In this episode, Nate and Chris dive into Toni Morrison's 'Beloved,' unpacking its harrowing portrayal of slavery, generational trauma, and ghostly reckoning. They explore Morrison's literary genius, the controversial 1998 film adaptation starring Oprah Winfrey, and draw compelling connections to 'Sinners' — Ryan Coogler's new box-office phenomenon about Black vampires and blues music. With themes of memory, identity, and systemic horror at the core, this discussion considers 'Beloved' not just as a novel or film, but as a foundational text for the entire epic lineage of Black horror.

Follow us on social media:

Twitter/X (@AdaptPod)

Instagram (@adaptation_pod)

Nate's Letterboxd (@professor_n8)

Chris's Goodreads

Nate's Goodreads

Hosts: Nate Day, Chris Anderson

Producer: Nate Day

"Adaptation Theme"

• Written by: Chris Anderson, Jem Zornow
• Performed by: Chris Anderson, Jem Zornow, Nate Day

Step into the whimsical world of 'Mary Poppins' as we explore the magic, charm, and deeper themes behind this beloved story. In this episode, we discuss the origins of P.L. Travers' iconic character, the impact of Disney’s adaptation, and the timeless lessons that make 'Mary Poppins' a cherished classic. Whether you're a longtime fan or discovering the story for the first time, this episode offers fascinating insights into the cultural significance and enduring appeal of everyone's favorite practically perfect nanny.

PLUS: Our thoughts on Meryl Streep as Aslan in Greta Gerwig's upcoming 'Chronicles of Narnia' adaptations and more.

Follow us on social media:

Twitter/X (@AdaptPod)

Instagram (@adaptation_pod)

Nate's Letterboxd (@professor_n8)

Chris's Goodreads

Nate's Goodreads

Hosts: Nate Day, Chris Anderson

Producer: Nate Day

"Adaptation Theme"

• Written by: Chris Anderson, Jem Zornow
• Performed by: Chris Anderson, Jem Zornow, Nate Day

In this episode, we explore the lasting impact of Amy Tan’s The Joy Luck Club and its significance in Asian-American representation in literature and film. We discuss how the novel and its 1993 film adaptation shaped cultural conversations, paved the way for greater diversity in storytelling, and influenced modern media portrayals of Asian-American experiences. Our discussion delves into themes of identity, generational conflict, and the challenges of balancing tradition with assimilation.

PLUS: Chris offers his thoughts on The Road by Cormac McCarthy and William Dear’s The Dungeon Master, while Nate shares insights on Rachel Zegler’s Snow White and Steven Soderbergh’s Black Bag.

Follow us on social media:

Twitter/X (@AdaptPod)

Instagram (@adaptation_pod)

Nate's Letterboxd (@professor_n8)

Chris's Goodreads

Nate's Goodreads

Hosts: Nate Day, Chris Anderson

Producer: Nate Day

Nate and Chris examine Frank Herbert's science fiction classic 'Dune,' the epic tale of Paul Atreides's quest to unite the Fremen of Arrakis against the powerful Harkonnens.

Then, they examine David Lynch's 1984 film adaptation, which starred Kyle McLachlan, Patrick Stewart, Sting, Linda Hunt, and others.

PLUS: Nate shares his thoughts on Bong Joon Ho's latest film, 'Mickey 17' and Chris offers a review of 'The Onyx Storm' by Rebeccsa Yarros.

Follow us on Twitter/X (@AdaptPod) and Instagram (@adaptation_pod)!

Hosts: Nate Day, Chris Anderson

Producer: Nate Day

Chris and Nate take a look at Louisa May Alcott's 1868 novel 'Little Women,' as well as four of its most famous film adaptations: 1933 starring Kathryn Hepburn; 1949 starring Elizabeth Taylor and Janet Leigh; 1994 starring Winona Ryder, Susan Sarandon, Kirsten Dunst, Claire Danes and Christian Bale; and 2018 starringSaorise Ronan, Emma Watson, Florence Pugh, Timothee Chalemet, Bob Odenkirk and Laura Dern, as directed by Greta Gerwig.

The story follows four sisters: Meg, Jo, Beth and Amy, growing up in 19th century Massachusetts.

Follow us on Twitter/X (@AdaptPod) and Instagram (@adaptation_pod)!

Hosts: Nate Day, Chris Anderson

Producer: Nate Day

Chris and Nate, with special guest Dave Anderson, discuss J. R. R. Tolkein's classic fantasy novel, 'The Hobbit' as well as the film adaptations it spawned: 1977's animated television movie 'The Hobbit' and the live action trilogy ('An Unexpected Journey,' 'The Desolation of Smaug' and 'The Battle of the Five Armies') directed by Peter Jackson and starring Ian McKellen, Martin Freeman and Andy Serkis.

The story follows a humble Hobbit, Frodo Baggins, who is recruited by a wizard named Gandalf to help a crew of Dwarves reclaim their homeland from the dangerous dragon, Smaug.

Follow us on Twitter/X (@AdaptPod) and Instagram (@adaptation_pod)!

Hosts: Nate Day, Chris Anderson

Producer: Nate Day

Special guest: Dave Anderson